第116章 翻译（第5更求月票）
“六头异兽尸体里都有晶核，我用这个袋子把六枚晶核全部装了起来，如果超兄一定要走的话，那就把这些晶核带上吧，说不定会有些用处。” “这副骨架，是超兄让我烧了那头狼王之后留下的，狼王的晶核和骨头在烈火里烧了很长时间都没有被毁，无比坚硬，我估摸着可能会有些用处。超兄如果有用的话，也可以带走。” “对了，还有那些白人修炼的功法，我大致地研究了一番，发现大部分都是成为骑士、或大骑士之后才能修炼的，只有少量几本是普通人可以修炼的，我在那边弄了个书房，书什么的都存放在那个房间里了。”徐君山向吕超又介绍了一番。 “好吧，带我去书房看看。”吕超到城堡里来，主要就是对那些功法很感兴趣。 如果能找到一本英文版的《固甲术》就最好了。 “这是一本异兽饲养笔记，我还没来得及进行翻译，只是大致地翻看了一下，超兄养的那头狼不知道是不是异兽，如果有兴趣的话，可以研究一下这本书。”徐君山把一本书递到了吕超面前。 “嗯，有时间我研究一下。”吕超点了点头。 “这一本好象是修体用的，英文名叫《修体术》是一本基础功法，我翻译了大半，我和小灿目前就在修炼这一套功法。效果似乎还不错，超兄有兴趣的话，我做个翻译好的手抄本给超兄。”徐君山又拿了一本书出来。 “这个……还是算了，我用不上。”吕超翻看了一下，发现这就是一本英文版的《锻体术》，和吕超手中的《锻体术》差不多，只是修炼的姿势和方式比较适合西方人而已。 “还有这本，也是普通人可以修炼的，但需要先进行《修体术》的修炼，让体内的元素之力达到200点以上才能开始修炼。这本书的英文名叫《圣盾术》，修炼之后，可以把元素之力凝聚到身体表面形成一道能量护甲！让我们可以刀枪不入！而且据书中的介绍，只有凝聚出了圣盾的人，才能被称为真正的骑士。”徐君山又拿出了另一本书，双目炯炯有神地介绍给了吕超，很显然他对这本书很感兴趣。 “哦？”吕超也是眼前一亮，他接过了《圣盾术》看了看，听徐君山的介绍，这就是一本他一直在苦寻而不得的《固甲术》！只不过是英文版本的而已。 真是踏破铁鞋无觅处，得来全不费功夫。 …… 本来吕超准备下午就启程离开，继续他的旅途。 但因为要手抄几本功法，他不得不暂时留在了城堡里。 既然要多留一段时间，吕超也把《锻体术》和《震荡拳》做了一份手抄本准备留给徐君山和荣灿，让他们修炼起来更容易一些，这两本明显比那些英文版本更适合他们二人的修炼。 发现吕超对这些功法感兴趣之后，徐君山、荣灿二人也是一刻没闲着，想要在吕超走之前，把《圣盾术》和《异兽经》这两本书完全翻译成中文手抄本送给吕超。 荣灿大学的时候正好学的是英文专业，徐君山大学时英语也过了六级，他们二人的英文水平比吕超高多了，他们帮着翻译之后的功法就比较通俗易懂了，不然的话，吕超拿着英文版本，发现了不认识的单词之后，很多时候都得靠自己的瞎蒙才行。 当然，在手抄的时候，徐君山二人也抄了一份英文原版的在上面，以免因为他们的武道修为不够，一些关键词语翻译得不够准确导致吕超修炼了错误的功法。 拿着双语言版本，吕超在修炼的时候，也可以根据经验自行揣摩核对。 …… 接下来的几天时间里，吕超都没有离开。 徐君山、荣灿二人翻译了《圣盾术》和《异兽经》之后，又一鼓作气把其他十几本英文版的功法全都翻译了一份双语言的手抄版本。 这些功法对吕超的吸引力是毋庸置疑的，虽然他早就想离开了，但为了这些功法，还是不得不留了下来。 但是，留下来的这些日子，很让人提心吊胆。 主要是担心神秘力量降下的惩罚。 …… “丫丫，这布娃娃是妈妈留给你的吗？”荣灿吃过饭之后，在沙发边逗着丫丫。 “阿……阿姨。”丫丫抱着布娃娃噘起了小嘴，心情不好的样子，显然是想起了蒋晓云。 “一位旅途中遇到的好心阿姨送给她的，那几天大雪，我们在那位好心阿姨家住了几天。”吕超替丫丫回答了荣灿。 “丫丫的妈妈呢？”荣灿顺口问了吕超一句。 “癌症，病逝，为了不拖累我们，她没告诉我她的病情，悄悄一个人离开了。”吕超叹了口气。 “她真是一位很伟大的母亲，很贤惠的妻子。我不如她，我一直在拖累君山。”荣灿听吕超这么一说，眼睛不由得红了。 “说什么呢？没有你，我根本不可能支撑到今天。相信我，我一定会治好你的！”徐君山连忙走过来抱住了荣灿。 “谢谢你，谢谢有你在身边。”荣灿紧依在了徐君山的怀里。 “我呸！呸呸！被强行喂了一大口狗粮！”吕超很不爽。 …… 深夜。 “小灿，休息一下吧，别累坏了。”徐君山很心疼地看着荣灿。她脸色有些发白，这些天翻译这些手抄本主要是靠她，着实把她累得不轻。 “他救了我们多次，我们也没有什么好报答他的，也只有这件事上可以回报他一些。他急着离开，我还是想尽可能把这些书全都翻译了给他。”荣灿摇了摇头，继续着翻译工作。 “多喝些水。”徐君山轻抚着荣灿的头发，也不好再多劝什么了。 …… 第五天夜里，所有的翻译工作终于全部完成。 “好了，明天，说什么我都要离开了。”吕超看着翻译好的十几本双语手抄本，感觉着他继续留下来的意义已经不大了。 这五天的时间里，除了帮着徐君山二人做了些手抄工作之外，吕超闲下来的时候还干了些体力活，比如在城堡的下方挖了一条通往野外树林中的秘道。